On a routine check for copyright infringement last night, my team came across one of the most blatant cases of plagiarism I've ever seen. Na bežné kontroly, porušovanie autorských práv minulú noc, môj tím narazil na jeden z najviac do očí bijúce prípady plagiátorstva, akú som kedy videl.

In clear breach of international copyright law, Brian Cimins, CEO and Founder of V jasnom rozpore s medzinárodnými autorského zákona, Brian Cimins, CEO a zakladateľ spoločnosti Grapplers Quest Grapplers Quest , twice – in December and February – copied the entirety of one of my most popular and comprehensive blog posts, claiming to be the author. , Dvakrát - v decembri a vo februári - skopíruje celý jeden z mojich najobľúbenejších a komplexné blogu, považujúcich sa za autora.

It's not uncommon to find instances where someone has reprinted one of my blogs to their website without permission, but it's usually just a case of unfamiliarity with copyright law. Nie je nezvyčajné nájsť prípady, keď niekto dotlač jeden z mojich blogov na svojich internetových stránkach bez povolenia, ale je to zvyčajne len u neznalosti autorským zákonom. What is so appalling and, frankly, stupid about this case is that Mr Cimins has claimed to be the author of my work.  The plagiarism is so brazen, Cimins didn't even bother to change the article to US English! Čo je tak otrasné, a úprimne povedané, hlúposť o tomto prípadu je, že pán Cimins ktorý vyhlasoval, že je autor práce. Plagiátorstvo je tak drzá, Cimins sa ani nenamáhal zmeniť článok americkej angličtine!

Want to check it out for yourself? Chcete sa pozrieť na vlastné oči?

Here is the link to my blog, “12 Steps: A Sponsor's Guide to the Recovery”. Tu je odkaz na môj blog, "12 krokov: Sprievodca sponzora pre zotavenie".

http://blog.powersponsorship.com/index.php/2009/09/12-steps-a-sponsors-guide-to-the-recovery/ http://blog.powersponsorship.com/index.php/2009/09/12-steps-a-sponsors-guide-to-the-recovery/

Here are links to the plagiarism. Tu sú odkazy na plagiátorstvo. The guy smartened up and removed them from his site this morning, so the links are to PDF versions of his handiwork. Ten chlap smartened a odstránil je z jeho mieste dnes ráno, takže sú odkazy na PDF verzie jeho diela. Prepare for your jaw to drop. Pripravte sa na vaše čeľuste k poklesu.

Cimins blog post 28 Dec 09 Cimins blog post 28 9 decembra

http://www.powersponsorshipdownloads.com/powersponsorship/GrapplersQuestPlagiarism-28Dec2009.pdf http://www.powersponsorshipdownloads.com/powersponsorship/GrapplersQuestPlagiarism-28Dec2009.pdf

Cimins blog post 26 Feb 10 Cimins blog post 26 10 februári

http://www.powersponsorshipdownloads.com/powersponsorship/GrapplersQuestPlagiarism-26Feb2010.pdf http://www.powersponsorshipdownloads.com/powersponsorship/GrapplersQuestPlagiarism-26Feb2010.pdf

I'm sure you'll agree, this is appallingly blatant stuff. Som si istý, budete súhlasiť, je to hrozne očí bijúce veci. Seriously, what kind of person does this?? Vážne, aký typ človeka, to? When I shot him an email yesterday, he came back with an apology for the “inconvenience” and “confusion”. Keď som ho zastrelil email včera, keď sa vrátil s ospravedlnením za "nepohodlie" a "zmätok". No confusion here. Žiadny zmätok tu. My work on his site with his name on it is stealing. Moja práca na jeho mieste s jeho menom na to je krádež. He also told me to “keep up the good work”. Tiež mi povedal, aby "pokračovať v dobrej práci". Apparently, he needs more content to plagiarise. Zdá sa, že potrebuje viac obsahu napodobňovať.

What now? Čo teraz?

If you ever read this blog, you would know two things about me: Ak ste niekedy čítať tento blog, by ste vedieť dve veci o mne:

1. I put a lot of effort into creating practical, best practice information and resources for the sponsorship industry. Som dal veľa úsilia do vytvorenia praktické, osvedčené postupy informácie a zdroje pre sponzorstvo priemysel.
2. I am a major league idealist. Som hlavné ligy idealista.

For these reasons, I'm holding him to account to both his industry (MMA) and ours and am exploring my legal options. Z týchto dôvodov som ho drží na účte, aby oba jeho priemyslu (MMA) a my a ja skúmanie mojej legálnej možnosti. He has stolen my work and my hard-earned expertise. Má ukradol moju prácu a môj hard-zarobené odborné znalosti. That is not okay. To nie je v poriadku.

On the off chance you want to tell Brian Cimins what you think of his unethical, illegal appropriation of my work, this is how you'll find him: V nádeji, chcete povedať, Brian Cimins, čo si myslíte o jeho neetické, nezákonné položka mojej práce, to je to, ako Nájdete ho:

Brian Cimins Brian Cimins
CEO & Founder, Grapplers Quest CEO & Zakladateľ, Grapplers Quest
Email: E-mail: bcimins@grapplersquest.com bcimins@grapplersquest.com
Twitter: @GrapplersQuest Twitter: @ GrapplersQuest

Anyone else? Niekto iný?

Our industry creates a lot of content. Náš priemysel vytvára veľa obsahu. Has anyone else faced this kind of blatant theft of intellectual property? Má niekto iný, ktorým čelí tento typ očí bijúce krádež duševného vlastníctva? I'm flatly stunned. Ja som rozhodne ohromený.

UPDATE 14 MAY UPDATE 14.května

We let a range of MMA media know about Cimins antics yesterday, and have now heard back from a number of them. Necháme v rade médií MMA vedieť o antics Cimins včera, a teraz počuli späť z mnohých z nich. It would be fair to say is that he's not very popular. Bolo by spravodlivé povedať, je, že to nie je moc populárny. One alleges he stole their database, which wouldn't surprise me a bit. Jeden tvrdí, ukradol ich databázy, ktorá by ma neprekvapilo bit. And I got a link the this little tidbit: Apparently, A ja som dostal odkaz na tento malý maškrtu: Zdá sa, že Cimins had a side career as a cybersquatter Cimins mal bočné kariéru cybersquatter . .

Sponsorship community, take note: You do not want to do business with Brian Cimins or Grapplers Quest ( Sponzoring spoločenstiev, vzali na vedomie: Nechcete urobiť podnikanie s Brian Cimins alebo Grapplers Quest ( www.grapplersquest.com www.grapplersquest.com )! )!

I'm delighted to be speaking in Scandinavia for the very first time in May, at Scandinavian Sponsorship & Experiential Days! Som rád, že hovorí v Škandinávii vôbec prvýkrát v máji, na škandinávskych Sponzoring & zážitková dni!

The lineup of speakers is top notch and I strongly recommend anyone in Northern Europe (or anyone who wouldn't mind a trip to Stockholm) consider attending. Zostava reproduktorov je horná zárez, a odporúčam všetkým osobám v severnej Európe (alebo ktokoľvek, kto by mi nevadilo výlet do Štokholmu) zvážiť účasť. I'm doing a keynote on how sponsorship relates to experiential marketing (and vice versa) and a breakout session on ambush marketing. Robím programovom vyhlásení o tom, ako sponzorstva sa vzťahuje k skúsenostný marketing (a naopak) a breakout zasadnutí zálohe marketing.

Conference details Konferencia podrobnosti

1. Stockholm, Sweden Štokholm, Švédsko
2. 19-20 May (I'm doing pre-conference workshops on the 18th, details below) 19-20 mája (robím pre-konferencie semináre na 18., podrobnosti nižšie)
3. Organised by the Swedish Sponsorship Association Organizuje Švédska Sponzoring združenia

For all the details and to register, go to the Pre všetky detaily a zaregistrovať, choďte na Scandinavian Sponsorship & Experiential Marketing Days Škandinávsky Sponzoring & zážitková Marketing dni website. internetových stránkach. Delegates can get a SEK 1.000 discount by using the code KIM10. Delegáti môžu získať SEK 1,000 zľavu pomocou kódu KIM10.

Pre-conference workshops Pre-konferencia dielne

I'm also doing two pre-conference workshops on 18 May – one for sponsors and one for sponsorship seekers. Som tiež plní dva pre-konferencie semináre dňa 18. mája - jeden pre sponzorov a jeden pre sponzorstva o azyl. Attendees to each will receive one of my latest books – either The Sponsorship Seeker's Toolkit 3rd Edition or The Corporate Sponsorship Toolkit – and get a bonus coaching session with me, valid for 12 months (value US $700!). Účastníci ku každému dostane jeden z mojich posledných kníh - buď Sponzoring Seeker je Toolkit 3rd Edition alebo sponzoringu Toolkit - a dostanete bonus koučování zasadnutí so mnou, platný po dobu 12 mesiacov (v hodnote US $ 700!).

Don't miss out. Nenechajte si ujsť von. I don't know when I'll be doing training in Scandinavia again! Neviem, kedy budem robiť školenia v Škandinávii znova! I can't wait!! Už sa nemôžem dočkať!

After sifting through dozens upon dozens of excellent applications, eight charitable organisations have been chosen to be a part of Sponsorship School: Po preosievaním prostredníctvom desiatok po desiatky skvelých aplikácií, osem charitatívne organizácie bola vybraná ako súčasť sponzorských školy:

• Special Olympics Australia Špeciálna olympiáda Austrálie
• Sisters of St. Joseph of Carondelet Sestry sv Jozefa Carondelet
• Alzheimer's Society Alzheimerova spoločnosť
• MS Australia MS Austrálii
• The Canadian Hearing Society Kanadská spoločnosť vypočutie
• British Columbia Recreation & Parks Association Britská Kolumbia Rekreácia & parkov
• The Big Issue Veľkým problémom
• CanTeen New Zealand Jedální na Novom Zélande

Sponsorship School is an initiative of Power Sponsorship, developed for the purpose of upgrading the sponsorship and marketing skills of participating charitable organisations. Sponzoring škola je iniciatíva Sponzoring Power, vyvinutý za účelom zlepšenia sponzorstva a marketingových schopností zainteresovaných charitatívnych organizácií. This six-month, intensive program provides participating organisations with an unprecedented level of education and expert coaching with me, as well as strong peer support, all designed to increase their revenue-raising capacity. Toto šesť-mesiac intenzívny program poskytuje zúčastnených organizácií s nebývalou úroveň vzdelania a odbornej koučovanie so mnou, rovnako ako silné vzájomnej pomoci, všetko s cieľom zvýšiť ich príjmy-zvyšovanie kapacity.

This intensive, six-month program of corporate sponsorship training, coaching, and peer support was first run in 2003 for twelve people from six Sydney-based charities. Tento intenzívny, šiestich-mesačné program sponzoringu školenia, koučovanie, a vzájomná pomoc bola prvom spustení v roku 2003 pre dvanásť ľudí zo šiestich Sydney-založené charity. It was very successful for the participants and their organisations, but I wanted to go bigger. Bolo to veľmi úspešný pre účastníkov a ich organizácií, ale ja som chcel ísť väčšia. Finally, technology has made that possible. Nakoniec, technológia sa, že je to možné.

This program is offered at no charge to the organisations that have been selected to participate. Tento program je ponúkaný zdarma na organizácie, ktoré boli vybrané na účasť. The approximate value to each organisation is $10,000-12,000. Orientačná hodnota pre každú organizáciu je $ 10,000-12,000.

Two people from each organisation will be the primary participants, but their whole organisations are welcome to share the learning experience. Dvaja ľudia z každej organizácie bude primárne účastníkmi, ale celej ich organizácie, sú vítané zdieľať študijné skúsenosť.

Want to participate? Chcete sa zúčastniť?

Sponsorship School applications are now closed, but you can follow along with the participants on the Sponsorship School LinkedIn Group. Sponzoring Školské aplikácie sú teraz uzavreté, ale môžete sledovať spolu s účastníkmi o sponzorstvo školy LinkedIn Group. The group has been set up and will kick off in earnest – with monthly homework, participant feedback, and your participation – at the end of April. Skupina bola zriadená a odštartuje v seriózne - s mesačnou úlohy, účastník spätnú väzbu, a vaša účasť - na konci apríla.

Click here to go to the Kliknite tu pre prechod na Sponsorship School LinkedIn Group Sponzoring škola LinkedIn skupiny . .

Fellow sponsorship/sports marketing blogger, Russell Scibetti of Fellow sponzorskej / šport marketing blogger, Russell Scibetti z The Business of Sports Obchodné športových is spearheading the first annual Business of Sports Awards. je v čele prvý ročník obchodné športových Awards. According to Russell: Podľa Russell:

“Unlike other sports business awards that recognize the  people working within specific organizations, the goal for these awards is to recognize those individuals, companies and websites that create and share the best sports business content and provide the most benefit for the rest of the sports industry.” "Na rozdiel od iných obchodných ocenenie športov, ktoré uznávajú ľudia pracujúci v rámci konkrétnych organizácií, cieľom pre tieto ceny, je to uznať uvedené jednotlivcom, companies a webové stránky, ktoré vytváranie a zdieľanie najlepších športových podnikov obsah and prinášajú najväčší úžitok pre zvyšok športového industry . "

Sounds like a great idea to me! Znie to ako skvelý nápad pre mňa! The Business of Sports Awards are being awarded in six main categories, all nominated by YOU, the industry. Obchodné športových Awards sú udeľované v šiestich hlavných kategórií, všetkých menovaných YOU, priemysel. Here are the categories: Tu sú kategórie:

• Best Sports Business Blog – The overall best sports business blog Najlepšie športové Business Blog - celková najlepšieho športového biznisu blog
• Best Individual Sports Business Twitter Account – The best individual use of Twitter to help the sports business community Najlepšie individuálne športy Obchodné Twitter účet - Najlepšie individuálne využitie Twitter pomoci športové podnikateľskej sféry
• Best Sports Business Content by a Company – The company that best uses social media platforms across their organization to create and share sports business content Najlepšie športové podnikového obsahu od spoločnosti - spoločnosti, ktorá najlepšie využíva sociálne médiá platforiem v celej ich organizácie, vytvárať a zdieľať športového biznisu obsah
• Best Alternative Sports Business Content – The best sports business content distributed via an alternative, non-blog format Najlepšie alternatívnych športov podnikového obsahu - najlepší športový obchod obsah distribuovaný prostredníctvom alternatívne, non-blog formáte
• Best Up-and-Coming Sports Business Contributor – The best new contributor of sports business content (must have just started within the past 12 months) Najlepšie Up-a-Uvidíte športového biznisu prispievateľa - najlepší nový prispievateľ športových podnikov obsahu (musia mať práve začal počas posledných 12 mesiacov)

Click here for Kliknite tu pre more information and to make your nominations Viac informácií a aby vaše nominácie , but be quick – nominations close Thursday, 15 April!! , Ale rýchlo - nominácie v blízkosti Štvrtok 15.duben!

I'm delighted to announce that I'm doing Sponsorship School again in 2010 – yay!! Som potešený oznámiť, že robím Sponzoring školy opäť v roku 2010 - Hurá!

This intensive, six-month program of corporate sponsorship training, coaching, and peer support was first run in 2003 for twelve people from six Sydney-based charities. Tento intenzívny, šiestich-mesačné program sponzoringu školenia, koučovanie, a vzájomná pomoc bola prvom spustení v roku 2003 pre dvanásť ľudí zo šiestich Sydney-založené charity. It was very successful for the participants and their organisations, but I wanted to go bigger. Bolo to veľmi úspešný pre účastníkov a ich organizácií, ale ja som chcel ísť väčšia.

Finally, technology has made it possible to do Sponsorship School on a global scale! A konečne, technológia umožnila urobiť sponzorský školy v celosvetovom meradle!

A select number of charitable organisations will be chosen from the applicant pool to participate in this groundbreaking program, designed specifically to build capacity in the area of corporate sponsorship. Zvoľte počet charitatívnych organizácií bude vybratých od žiadateľa bazéne k účasti v tejto priekopníckej program, navrhnutý špeciálne pre budovanie kapacít v oblasti sponzoringu. It kicks of at the end of April and runs through September. Je kopy na konci apríla a prechádza septembra.

Want more information? Chcete viac informácií? You can… Môžete si ...

• Download the Stiahnuť Sponsorship School 2010 Information and Guidelines Sponzoring Školské 2010 informácie a pokyny (PDF) (PDF)
• Visit the Navštívte Sponsorship School 2010 Sponzorské Školské 2010 page strana
• Check out the Pozrite sa na Sponsorship School 2010 Application Form Sponzoring Školské 2010 Prihláška

Don't delay. Neváhajte. Applications close 19 March 2010. Žiadosti úzkej 19.března 2010.

Drop me a line with any questions on this: Drop mi súlade s prípadnými otázkami na toto: school@powersponsorship.com school@powersponsorship.com . .