On a routine check for copyright infringement last night, my team came across one of the most blatant cases of plagiarism I've ever seen. In un controllo di routine per la violazione del diritto d'autore la scorsa notte, la mia squadra sono imbattuto in uno dei casi più eclatanti di plagio che abbia mai visto.

In clear breach of international copyright law, Brian Cimins, CEO and Founder of In chiara violazione della legge sul copyright internazionale, Brian Cimins, CEO e fondatore di Grapplers Quest Grapplers Quest , twice – in December and February – copied the entirety of one of my most popular and comprehensive blog posts, claiming to be the author. , Due volte - nel mese di dicembre e febbraio - copiato la totalità di uno dei miei post più popolari e completi blog, che dichiara di essere l'autore.

It's not uncommon to find instances where someone has reprinted one of my blogs to their website without permission, but it's usually just a case of unfamiliarity with copyright law. Non è raro trovare casi in cui qualcuno ha ristampato uno dei miei blog al proprio sito web senza permesso, ma di solito è solo un caso di scarsa familiarità con il diritto d'autore. What is so appalling and, frankly, stupid about this case is that Mr Cimins has claimed to be the author of my work.  The plagiarism is so brazen, Cimins didn't even bother to change the article to US English! Cosa c'è di così terribile e, francamente, stupido su questo caso è che il signor Cimins ha rivendicato di essere l'autore del mio lavoro. Il plagio è così sfacciato, Cimins non ha nemmeno la briga di modificare l'articolo in inglese americano!

Want to check it out for yourself? Vuoi cercare fuori per lei?

Here is the link to my blog, “12 Steps: A Sponsor's Guide to the Recovery”. Ecco il link al mio blog, "12 Steps: Un Sponsor Guida al recupero".

http://blog.powersponsorship.com/index.php/2009/09/12-steps-a-sponsors-guide-to-the-recovery/ http://blog.powersponsorship.com/index.php/2009/09/12-steps-a-sponsors-guide-to-the-recovery/

Here are links to the plagiarism. Ecco i link per il plagio. The guy smartened up and removed them from his site this morning, so the links are to PDF versions of his handiwork. Il ragazzo si ravvivarono e rimosse dal suo sito questa mattina, così i link sono per versioni PDF della sua opera. Prepare for your jaw to drop. Preparati per la mascella a goccia.

Cimins blog post 28 Dec 09 Cimins post del blog 9 dicembre 28

http://www.powersponsorshipdownloads.com/powersponsorship/GrapplersQuestPlagiarism-28Dec2009.pdf http://www.powersponsorshipdownloads.com/powersponsorship/GrapplersQuestPlagiarism-28Dec2009.pdf

Cimins blog post 26 Feb 10 Cimins post del blog 26 10 febbraio

http://www.powersponsorshipdownloads.com/powersponsorship/GrapplersQuestPlagiarism-26Feb2010.pdf http://www.powersponsorshipdownloads.com/powersponsorship/GrapplersQuestPlagiarism-26Feb2010.pdf

I'm sure you'll agree, this is appallingly blatant stuff. Sono sicuro che sarete d'accordo, questa è roba spaventosamente evidente. Seriously, what kind of person does this?? Seriamente, che tipo di persona che fa questo? When I shot him an email yesterday, he came back with an apology for the “inconvenience” and “confusion”. Quando gli ho sparato una email di ieri, è tornato con le scuse per il "disagio" e "confusione". No confusion here. Nessuna confusione qui. My work on his site with his name on it is stealing. Il mio lavoro sul suo sito con il suo nome su di esso è rubare. He also told me to “keep up the good work”. Mi ha anche detto di "mantenere il buon lavoro". Apparently, he needs more content to plagiarise. A quanto pare, ha bisogno di maggiori contenuti a plagiare.

What now? E adesso?

If you ever read this blog, you would know two things about me: Se avete mai letto questo blog, si dovrebbe sapere due cose su di me:

1. I put a lot of effort into creating practical, best practice information and resources for the sponsorship industry. Ho messo un sacco di energie nella creazione di pratiche, informazioni pratiche migliori e le risorse per il settore di sponsorizzazione.
2. I am a major league idealist. Io sono un idealista Major League.

For these reasons, I'm holding him to account to both his industry (MMA) and ours and am exploring my legal options. Per questi motivi, lo sto tenendo in conto sia la sua industria (MMA) e la nostra esplorazione e sono le mie opzioni legali. He has stolen my work and my hard-earned expertise. Ha rubato il mio lavoro e la mia esperienza sudati. That is not okay. Questo non è bene.

On the off chance you want to tell Brian Cimins what you think of his unethical, illegal appropriation of my work, this is how you'll find him: Nella remota possibilità che si desidera raccontare Cimins Brian cosa pensi della sua etica, l'appropriazione illegale del mio lavoro, questo è il modo lo troverete:

Brian Cimins Brian Cimins
CEO & Founder, Grapplers Quest CEO e Fondatore, Quest Grapplers
Email: E-mail: bcimins@grapplersquest.com bcimins@grapplersquest.com
Twitter: @GrapplersQuest Twitter: @ GrapplersQuest

Anyone else? Chiunque altro?

Our industry creates a lot of content. La nostra industria crea un sacco di contenuti. Has anyone else faced this kind of blatant theft of intellectual property? Qualcun altro ha affrontato questo tipo di furto sfacciato della proprietà intellettuale? I'm flatly stunned. Sono categoricamente stordito.

UPDATE 14 MAY UPDATE 14 maggio

We let a range of MMA media know about Cimins antics yesterday, and have now heard back from a number of them. Abbiamo lasciato una gamma di supporti MMA conoscere buffonate Cimins ieri, e ne ha sentito parlare di ritorno da un certo numero di essi. It would be fair to say is that he's not very popular. Sarebbe giusto dire è che lui non è molto popolare. One alleges he stole their database, which wouldn't surprise me a bit. Si deduce ha rubato loro database, il che non mi sorprende un po '. And I got a link the this little tidbit: Apparently, Ed ho ottenuto un link presente il bocconcino poco: A quanto pare, Cimins had a side career as a cybersquatter Cimins ha avuto una carriera lato come un cybersquatter . .

Sponsorship community, take note: You do not want to do business with Brian Cimins or Grapplers Quest ( comunità di sponsorizzazione, prendere nota: Non si vuole fare affari con Cimins Brian o Grapplers Quest ( www.grapplersquest.com www.grapplersquest.com )! !)

I'm delighted to be speaking in Scandinavia for the very first time in May, at Scandinavian Sponsorship & Experiential Days! Sono felice di parlare in Scandinavia per la prima volta in maggio, a Sponsorship & Scandinavian Giorni esperienziale!

The lineup of speakers is top notch and I strongly recommend anyone in Northern Europe (or anyone who wouldn't mind a trip to Stockholm) consider attending. La scaletta degli oratori è superiore tacca e Raccomando a chiunque nel Nord Europa (o la persona che non mi dispiacerebbe un viaggio a Stoccolma), considerate la partecipazione. I'm doing a keynote on how sponsorship relates to experiential marketing (and vice versa) and a breakout session on ambush marketing. Sto facendo un keynote su come sponsorizzazione riguarda marketing esperienziale (e viceversa) e una sessione di breakout sul marketing agguato.

Conference details Conferenza dettagli

1. Stockholm, Sweden Stoccolma, Svezia
2. 19-20 May (I'm doing pre-conference workshops on the 18th, details below) 19-20 Maggio (sto facendo workshop pre-conferenza il 18, i dettagli di seguito)
3. Organised by the Swedish Sponsorship Association Organizzato dall'Associazione Svedese di sponsorizzazione

For all the details and to register, go to the Per tutti i dettagli e per iscriversi, andare al Scandinavian Sponsorship & Experiential Marketing Days Sponsorship & scandinavo Giorni Marketing Esperienziale website. sito web. Delegates can get a SEK 1.000 discount by using the code KIM10. I delegati possono ottenere un sconto del 1,000 SEK utilizzando il codice KIM10.

Pre-conference workshops Workshop pre-conferenza

I'm also doing two pre-conference workshops on 18 May – one for sponsors and one for sponsorship seekers. Sto anche facendo due workshop pre-conferenza il 18 maggio - uno per uno sponsor e per i richiedenti di sponsorizzazione. Attendees to each will receive one of my latest books – either The Sponsorship Seeker's Toolkit 3rd Edition or The Corporate Sponsorship Toolkit – and get a bonus coaching session with me, valid for 12 months (value US $700!). I partecipanti a ciascuno riceverà uno dei miei ultimi libri - la sponsorizzazione Seeker's Toolkit 3rd Edition o la sponsorizzazione Toolkit - e ottenere un bonus sessione di coaching con me, valido per 12 mesi (valore di US $ 700!).

Don't miss out. Da non perdere. I don't know when I'll be doing training in Scandinavia again! Non so quando farò la formazione in Scandinavia di nuovo! I can't wait!! Non vedo l'ora!

After sifting through dozens upon dozens of excellent applications, eight charitable organisations have been chosen to be a part of Sponsorship School: Dopo spulciando tra le decine e decine di applicazioni eccellenti, otto organizzazioni caritatevoli sono stati scelti per far parte della Scuola di sponsorizzazione:

• Special Olympics Australia Special Olympics Italia
• Sisters of St. Joseph of Carondelet Suore di San Giuseppe di Carondelet
• Alzheimer's Society Società di Alzheimer
• MS Australia MS Australia
• The Canadian Hearing Society La società canadese udienza
• British Columbia Recreation & Parks Association Ricreazione British Columbia Association e parchi
• The Big Issue The Big Issue
• CanTeen New Zealand Mensa Nuova Zelanda

Sponsorship School is an initiative of Power Sponsorship, developed for the purpose of upgrading the sponsorship and marketing skills of participating charitable organisations. Sponsorship Scuola è un'iniziativa di sponsorizzazione Power, sviluppata al fine di migliorare la sponsorizzazione e di marketing di partecipare organizzazioni caritatevoli. This six-month, intensive program provides participating organisations with an unprecedented level of education and expert coaching with me, as well as strong peer support, all designed to increase their revenue-raising capacity. Questo sei mesi, intenso programma offre alle organizzazioni che partecipano con un livello senza precedenti di istruzione e di esperto di coaching con me, così come il sostegno tra pari strong, tutte progettate aumentare la loro capacità revenue-sensibilizzazione.

This intensive, six-month program of corporate sponsorship training, coaching, and peer support was first run in 2003 for twelve people from six Sydney-based charities. Questo intenso, programma di sei mesi di formazione sponsorizzazione aziendale, coaching e sostegno tra pari, nata nel 2003 per dodici persone da sei associazioni di beneficenza con base a Sydney. It was very successful for the participants and their organisations, but I wanted to go bigger. E 'stato un grande successo per i partecipanti e le loro organizzazioni, ma ho voluto andare più grande. Finally, technology has made that possible. Infine, la tecnologia che ha reso possibile.

This program is offered at no charge to the organisations that have been selected to participate. Questo programma è offerto gratuitamente agli organismi che sono stati selezionati per partecipare. The approximate value to each organisation is $10,000-12,000. Il valore approssimativo di ciascuna organizzazione è di € 10.000-12.000.

Two people from each organisation will be the primary participants, but their whole organisations are welcome to share the learning experience. Due persone di ogni organizzazione saranno i partecipanti al primario, ma le loro organizzazioni di tutto sono invitati a condividere l'esperienza di apprendimento.

Want to participate? Vuoi partecipare?

Sponsorship School applications are now closed, but you can follow along with the participants on the Sponsorship School LinkedIn Group. Sponsorship applicazioni scolastiche sono ormai chiuse, ma si può seguire con i partecipanti sulla sponsorizzazione Scuola LinkedIn Group. The group has been set up and will kick off in earnest – with monthly homework, participant feedback, and your participation – at the end of April. Il gruppo è stato istituito e prenderà il via sul serio - con compiti mensile, il feedback dei partecipanti, e la vostra partecipazione - alla fine di aprile.

Click here to go to the Clicca qui per andare al Sponsorship School LinkedIn Group Sponsorship del Gruppo Scuola di LinkedIn . .

Fellow sponsorship/sports marketing blogger, Russell Scibetti of Fellow sponsorizzazione / sport blogger di marketing, di Russell Scibetti The Business of Sports Il Business dello Sport is spearheading the first annual Business of Sports Awards. sta conducendo il primo business annuale di Sport Awards. According to Russell: Secondo Russell:

“Unlike other sports business awards that recognize the  people working within specific organizations, the goal for these awards is to recognize those individuals, companies and websites that create and share the best sports business content and provide the most benefit for the rest of the sports industry.” "A differenza di altri premi business sportivo che riconoscono le persone che lavorano all'interno di organizzazioni specifiche, l'obiettivo per tali premi consiste nel riconoscere quelli privati, aziende e siti web che creare e condividere le migliori business sportivo content e fornire il massimo beneficio per il resto del settore sportivo . "

Sounds like a great idea to me! Suona come una grande idea a me! The Business of Sports Awards are being awarded in six main categories, all nominated by YOU, the industry. L'apertura della Sports Awards sono stati assegnati in sei categorie principali, tutti nominati da voi, il settore. Here are the categories: Ecco le categorie:

• Best Sports Business Blog – The overall best sports business blog Best Sports Business Blog - Il generale migliori business dello sport blog
• Best Individual Sports Business Twitter Account – The best individual use of Twitter to help the sports business community Best Individual Sport Business Account Twitter - il miglior uso individuale di Twitter per aiutare la comunità business dello sport
• Best Sports Business Content by a Company – The company that best uses social media platforms across their organization to create and share sports business content Best Sports Business Content da una delle società - La società che utilizza le migliori piattaforme di comunicazione sociale in tutta la loro organizzazione per creare e condividere contenuti business dello sport
• Best Alternative Sports Business Content – The best sports business content distributed via an alternative, non-blog format Best Alternative Sports Business Content - Le migliori business sportivo contenuti distribuiti via alternativa, in formato non-blog
• Best Up-and-Coming Sports Business Contributor – The best new contributor of sports business content (must have just started within the past 12 months) Best Up and Coming Sport Business Collaboratore - Il miglior nuovo collaboratore di business contenuti sportivi (deve avere appena iniziato negli ultimi 12 mesi)

Click here for Clicca qui per more information and to make your nominations maggiori informazioni e per rendere il vostro candidature , but be quick – nominations close Thursday, 15 April!! , Ma essere veloci - nomination vicino Giovedi, 15 Aprile!!

I'm delighted to announce that I'm doing Sponsorship School again in 2010 – yay!! Sono felice di annunciare che sto facendo scuola di sponsorizzazione di nuovo nel 2010 - yay!

This intensive, six-month program of corporate sponsorship training, coaching, and peer support was first run in 2003 for twelve people from six Sydney-based charities. Questo intenso, programma di sei mesi di formazione sponsorizzazione aziendale, coaching e sostegno tra pari, nata nel 2003 per dodici persone da sei associazioni di beneficenza con base a Sydney. It was very successful for the participants and their organisations, but I wanted to go bigger. E 'stato un grande successo per i partecipanti e le loro organizzazioni, ma ho voluto andare più grande.

Finally, technology has made it possible to do Sponsorship School on a global scale! Infine, la tecnologia ha permesso di fare scuola sponsorizzazione su scala mondiale!

A select number of charitable organisations will be chosen from the applicant pool to participate in this groundbreaking program, designed specifically to build capacity in the area of corporate sponsorship. Un numero selezionato di organizzazioni di beneficenza saranno scelti tra il pool ricorrente di partecipare in questo innovativo programma, progettato specificamente per il rafforzamento delle capacità in area di sponsorizzazione aziendale. It kicks of at the end of April and runs through September. E 'calci che alla fine di aprile e attraversa settembre.

Want more information? Volete altre informazioni? You can… Si può ...

• Download the Scarica il Sponsorship School 2010 Information and Guidelines Sponsorship Scuola 2010 Informazioni e direttive (PDF) (PDF)
• Visit the Visita il Sponsorship School 2010 Sponsorizzazione Scuola 2010 page pagina
• Check out the Scopri la Sponsorship School 2010 Application Form Modulo di sponsorizzazione Scuola 2010 Applicazione

Don't delay. Non ritardo. Applications close 19 March 2010. Chiudere le applicazioni 19 marzo 2010.

Drop me a line with any questions on this: Drop me a line con tutte le domande su questo: school@powersponsorship.com school@powersponsorship.com . .